<?php
return [
    "enable_editing_product_from_purchase" => 'Satınalma ekranından ürün fiyatını düzenlemeyi etkinleştir',
    'sales_commission_agent' => 'Komisyonlu Satışçı',
    'sales_commission_agents' => 'Komisyonlu Satışçılar',
    "disable" => 'Devre dışı',
    'logged_in_user' => 'Giriş yapmış kullanıcı',
    "select_from_users_list" => "Kullanıcı listesinden seçin",
    "select_from_commisssion_agents_list" => "Komisyonlu satışçı listesinden seçim yapın",
    'add_sales_commission_agent' => 'Komisyonlu satışçı ekle',
    'commission_agent_added_success' => 'Komisyonlu satışçı başarıyla eklnedi',
    'edit_sales_commission_agent' => 'Komisyonlu satışçı düzenle',
    'commission_agent_updated_success' => 'Komisyonlu satışçı başarıyla güncellendi',
    'commission_agent_deleted_success' => 'Komisyonlu satışçı başarıyla silindi',
    'contact_no' => 'Kişi/Firma No.',
    'commission_agent' => 'Komisyonlu satışçı',
    'cmmsn_percent' => 'Komisyonlu satış yüzdesi (%)',
    'sales_added' => 'Satış Eklendi',
    'sales_with_commission' => 'Komisyon ile Satış',
    // 'total_sale_with_commission' => 'Total Sale With Commission',
    'total_sale_commission' => 'Toplam Satış Komisyonu',
    'sales_item_addition_method' => 'Satış Öğesi Ekleme Yöntemi',
    'add_item_in_new_row' => 'Yeni satıra ürün/öğe ekle',
    'increase_item_qty' => 'Zaten varsa, ürün/öğe miktarını artırın',
    'stock_transfers' => 'Stok Transferleri',
    'all_stock_transfers' => 'Tüm Stok Transferleri',
    'add_stock_transfer' => 'Stok Transferi Ekleyin',
    'list_stock_transfers' => 'Stok Transferlerini Listele',
    'location_from' => 'Şube (Kimden)',
    'location_to' => 'Şube (Kime)',
    'shipping_charges' => 'Nakliye Ücretleri',
    'stock_transfer_added_successfully' => 'Stok transferi başarıyla eklendi',
    'stock_transfer_delete_success' => 'Stok transferi başarıyla silindi',
    'stock_transfer_cannot_be_deleted' => "Stok transferine ait ürünlerden satış yapıldığı için bu stok transferi silinemiyor.",
    'total_transfer_shipping_charges' => 'Toplam Transfer Nakliye Ücreti',
    'enable_inline_tax' => 'Satınalma ve satma işlemlerinde satır içi vergi eklemeyi etkinleştir',
    'save_n_add_opening_stock' => 'Kaydet ve Açılış Stoğu Ekle',
    'add_opening_stock' => 'Açılış Stoğu Ekle',
    'opening_stock_added_successfully' => 'Açılış stoğu başarıyla eklendi',
    'update_n_edit_opening_stock' => 'Açılış Stoğunu Düzenle/Güncelle',
    'total_amount_exc_tax' => 'Toplam Tutar (Vergi Hariç)',
    'currency_symbol_placement' => 'Para Birimi Simgesi Yerleştirme',
    'before_amount' => 'Miktardan önce',
    'after_amount' => 'Miktardan sonra',
    'barcode_label_error' => 'Seçilen barkod türü için desteklenmeyen SKU stok kodu ID',
    'list_products' => 'Ürünleri Listele',
    'list_expenses' => 'Giderleri Listele',
    'add_expiry' => 'Öğeye son kullanma tarihi ekle',
    'add_manufacturing_auto_expiry' => 'Üretim tarihi ve son kullanma tarihi ekleyin',
    'tooltip_enable_expiry' => 'Ürünün son kullanım tarihini etkinleştir. <br/> <br/><b>Öğeye son kullanma tarihi ekle</b>: Yalnızca öğenin son kullanma tarihini doğrudan eklemek için. <br/> <b>Üretim tarihi ve son kullanma tarihi ekleyin</b>: Üretim tarihi ve son kullanma tarihi eklenmesine göre son kullanma tarihi hesaplanır.',
    'quantity' => 'Miktar',
    'on_product_expiry' => 'Son Kullanma Tarihi Bitti',
    'keep_selling' => 'Satmaya devam et',
    'stop_selling' => 'Satışı n gün önce durdur',
    'tooltip_on_product_expiry' => 'Ürünün son kullanma tarihi bittiğinde yapılması gereken eylemi belirtin. <br><br> <b>Satışa Devam</b>: Ürünler ayrıca son kullanma tarihinden sonra da satılmaya devam edecektir. <br> <b>Satışı Durdur</b>: Son kullanma tarihinden n gün önce ürünü satmayı durdur.',
    'output_tax_minus_input_tax' => 'Çıktı Vergisi - Girdi Vergisi',
    'total_purchase_discount' => 'Toplam Satınalma İndirimi',
    'total_sell_discount' => 'Toplam satış indirimi',
    'updated_succesfully' => 'Başarıyla güncellendi',
    'default_unit' => 'Varsayılan Birim',
    'enable_brand' => 'Markaları Etkinleştir',
    'enable_category' => 'Kategorileri Etkinleştir',
    'enable_sub_category' => 'Alt Kategorileri Etkinleştir',
    'enable_price_tax' => 'Fiyat ve Vergi bilgisini etkinleştir',
    'enable_purchase_status' => 'Satınalma Durumunu Etkinleştir',
    'tooltip_enable_purchase_status' => 'Devre dışı bırakılan tüm satınalmalar için <i> Ürün Alındı olarak işaretlenecek</i>',
    'recent_product_quantity' => 'Ürün miktarına git',
    'full_screen' => 'Tam Ekrana geçmek için F11 tuşuna basın.',
    'Uncategorised' => 'Kategorilenmemiş',
    'no_products_to_display' => 'Gösterilecek ürün yok',
    'item_out_of_stock' => 'Stok dışı ürün',
    'go_back' => 'Geri Dön',
    'disable_pay_checkout' => 'Ödemeyi devre dışı bırak',
    'disable_draft' => 'Taslakları devre dışı bırak',
    'disable_express_checkout' => 'Hızlı Ödeme İşlemini Devre Dışı Bırak',
    'hide_product_suggestion' => 'Ürün önerisini gösterme',
    'hide_recent_trans' => 'Son işlemleri gösterme',
    'pos_settings' => 'POS ayarları',
    'disable_discount' => 'İndirimi Devre Dışı Bırak',
    'disable_order_tax' => 'Sipariş vergisini devre dışı bırak',
    'customer_groups' => 'Müşteri Grupları',
    'customer_group' => 'Müşteri Grubu',
    'all_your_customer_groups' => 'Tüm Müşteri Grupları',
    'add_customer_group' => 'Müşteri Grubu Ekle',
    'customer_group_name' => 'Müşteri Grubu Adı',
    'calculation_percentage' => 'Hesaplama Yüzdesi (%)',
    'tooltip_calculation_percentage' => '<b>Satış Fiyatı = Ürün için ayarlanan Satış fiyatı + Hesaplama yüzdesi </b> <br/><br/> Yüzdeyi, satış fiyatını düşürmek için negatif, arttırmak için pozitif olarak belirtebilirsiniz.',
    'success' => 'Başarılı',
    'edit_customer_group' => 'Müşteri Grubunu Düzenle',
    'customer_groups_report' => 'Müşteri Grupları Raporu',
    'none' => 'Hiçbiri',
    'enable_imei_or_sr_no' => 'Ürün açıklaması, IMEI veya Seri Numarasını etkinleştirin',
    'tooltip_sr_no' => 'POS ekranında ürün satarken ürün açıklaması, IMEI veya Seri numarası eklemeyi etkinleştirin veya devre dışı bırakın',
    'description' => 'Açıklama',
    'sell_line_description_help' => 'Ürün IMEI, Seri numarası veya diğer bilgileri buraya ekleyin.',
    'unit_cost_before_discount' => 'Birim Maliyet (İndirimden Önce)',
    'discount_percent' => 'İndirim Yüzdesi %',
    'profit_margin' => 'Kar marjı %',
    'discount_percent' => 'Yüzde İndirim',
    'application_tour' => 'Kısa Eğitim Turu',
    'profile' => 'Profil',
    'sign_out' => 'Oturumu Kapat',
    'my_profile' => 'Profilim',
    'Admin' => 'Admin',
    'Cashier' => 'Kasiyer',
    'both_supplier_customer' => 'Her ikisi de (Tedarikçi ve Müşteri)',
    'months' => 'Ay',
    'days' => 'Gün',
    'suppliers' => 'Tedarikçi',
    'customers' => 'Müşteri',
    'enter_product_name_to_print_labels' => 'Etiket yazdırmak için ürün adını girin',
    'manage_product_variations' => 'Ürün varyasyonlarını yönet',
    'all_variations' => 'Tüm varyasyonlar',
    'values' => 'Değerler',
    'add_variation' => 'Varyasyon ekle',
    'variation_name' => 'Varyasyon Adı',
    'add_variation_values' => 'Varyasyon değerleri ekle',
    'edit_variation' => 'Varyasyonu Düzenle',
    'received' => 'Alındı',
    'pending' => 'Bekleyen',
    'ordered' => 'Sipariş Edilmiş',
    'search_product_placeholder' => 'Ürün adını / SKU stok kodu / Barkodunu girin',
    'fixed' => 'Sabit',
    'percentage' => 'Yüzde',
    'select_location' => 'Şube Seç',
    'add_description' => 'Açıklama Ekle',
    'cash' => 'Nakit',
    'card' => 'Kart',
    'cheque' => 'Çek',
    'bank_transfer' => 'Banka Transfer',
    'other' => 'Diğer',
    'payment' => 'Ödeme',
    'total_items' => 'Toplam Öğeler',
    'total_paying' => 'Toplam Ödeme',
    'balance' => 'Bakiye',
    'payment_method' => 'Ödeme Yöntemi',
    'card_no' => 'Kart numarası',
    'card_holder_name' => 'Kart Sahibinin Adı',
    'card_transaction_no' => 'Kart İşlem Numarası',
    'card_type' => 'Kart Tipi',
    'month' => 'Ay',
    'year' => 'Yıl',
    'security_code' => 'Güvenlik Kodu',
    'cheque_no' => 'Çek Numarası',
    'bank_account_number' => 'Banka Hesap Numarası',
    'paid' => 'Ödenmiş',
    'due' => 'Ödenmeyen',
    'partial' => 'Parçalı',
    'no_of_products' => 'Ürün Sayısı',
    'select_a_date_range' => 'Bir tarih aralığı seçin',
    'shortcut_help' => "Kısayol tuşları adlarını ayrmak için '+' simgesini kullanın",
    'example' => 'Örnek',
    'available_key_names_are' => 'Kullanılabilir tuş isimleri',
    'add_new_product' => 'Yeni ürün ekle',
    'invoice_logo_help' => 'Maksimum :max_size, sadece jpeg, gif, png formatları.',
    'invoice_logo_help2' => 'Yalnızca önceki logoyu değiştirmek istiyorsanız yükleyin',
    'printer_name_help' => 'Yazıcı için Kısa Tanımlayıcı Bir İsim',
    'char_per_line_help' => 'Satır başına yazdırılabilecek karakter sayısı',
    'ip_address_help' => 'Yazıcıya bağlanmak için IP adresi',
    'port_help' => 'Çoğu yazıcı 9100 bağlantı portuyla çalışır.',
    'combination_of_taxes' => 'Çoklu vergi kombinasyonu',
    'product_purchase_report' => 'Ürün Satınalma Raporu',
    'unit_perchase_price' => 'Satınalma Birim Fiyatı',
    'search_product' => 'Ürün Ara',
    'product_sell_report' => 'Ürün Satış Raporu',
    'unit_sale_price' => 'Birim Satış Fiyatı',
    'contact_id' => 'Kişi/Firma ID',
    'category_code_help' => "Kategori kodu  ile <b>HSN kodu</b> aynı",
    'sub_heading_line' => 'Alt Başlık Satırı :_number_',
    'date_label' => 'Tarih Etiketi',
    'client_id_label' => 'Kişi/Firma/Müşteri ID Etiketi',
    'product_label' => 'Ürün Etiketi',
    'qty_label' => 'Miktar Etiketi',
    'unit_price_label' => 'Birim Fiyat Etiketi',
    'subtotal_label' => 'Ara Toplam Etiketi',
    'product_details_to_be_shown' => 'Gösterilecek ürün detayları',
    'show_brand' => 'Marka Göster',
    'show_sku' => 'SKU Stok Kodu Göster',
    'show_cat_code' => 'Kategori kodunu veya HSN kodunu göster',
    'show_client_id' => 'Kişi/Firma/Müşteri ID göster',
    'show_time_with_date' => 'Tarih ile saati göster',
    'show_sale_description' => 'Satış açıklamasını göster',
    'product_imei_or_sn' => '(Ürün IMEI veya Seri Numarası)',
    'purchase_already_exist' => "Bu ürün silenemiyor. Çünkü bu ürün ile ilişkili 
                                satınalmalar mevcut",
    'opening_stock_sold' => "Bazı stoklar satıldığı için ürün silinemiyor",
    'stock_adjusted' => "Bazı stok ayarları olduğu için ürün silinemiyor",
    'product_delete_success' => 'Ürün başarıyla silindi',
    'manage_products' => 'Ürünlerinizi yönetin',
    'all_products' => 'Tüm Ürünler',
    'login' => 'Oturum Aç',
    'register' => 'Kayıt',
    'username' => 'Kullanıcı Adı',
    'password' => 'Şifre',
    'remember_me' => 'Beni Hatırla',
    'forgot_your_password' => 'Şifrenizi mi unuttunuz?',
    'reset_password' => 'Şifreyi Sıfırla',
    'email_address' => 'E-Posta Adresi',
    'send_password_reset_link' => 'Şifre Sıfırlama Bağlantısı Gönder',
    'instructions' => 'Talimatlar',
    'instruction_line1' => 'Dosyayı içe aktarmadan önce talimatları dikkatlice izleyin.',
    'instruction_line2' => 'CSV dosyasının sütunları aşağıdaki sırada olmalıdır.',
    'col_no' => 'Sütun numarası',
    'col_name' => 'Sütün Adı',
    'instruction' => 'Talimat',
    'required' => 'Gerekli',
    'optional' => 'İsteğe Bağlı',
    'name_ins' => 'Ürünün Adı',
    'brand_ins' => 'Markanın adı',
    'brand_ins2' => 'Bulunamazsa, girilen isimde yeni bir marka oluşturulacak',
    'unit_ins' => 'Birimin adı',
    'category_ins' => 'Kategorinin Adı',
    'category_ins2' => 'Bulunamazsa, girilen isimde yeni kategori oluşturulacak',
    'sub_category_ins' => 'Alt Kategorinin Adı',
    'sub_category_ins2' => 'Belirtilen isimde bir alt kategori bulunmazsa <br> Ana  Kategori altında alt kategori olarak oluşturulacak',
    'sku_ins' => 'Ürün  SKU(stok kodu)’su Boş bırakılırsa bir SKU(stok kodu) otomatik olarak oluşturulur',
    'barcode_type_ins' => 'Ürün için Barkod Türü.',
    'barcode_type_ins2' => 'Destekleniyor',
    'default' => 'Varsayılan',
    'manage_stock_ins' => 'Stok yönetimini etkinleştir veya devre dışı bırak',
    'alert_qty_ins' => "Stok Yönetimi 1 ise Gerekli",
    'expires_in_ins' => 'Ürünün son kullanma tarih süresi (Sadece sayılarla)',
    'expire_period_unit' => 'Sona Erme Süre Birimi',
    'available_options' => 'Mevcut seçenekler',
    'expire_period_unit_ins' => 'Son kullanma süresi için birim',
    'applicable_tax_ins' => 'Vergi Oranının Adı',
    'variation_name_ins' => 'Ürün değişken tipte ise gerekli',
    'variation_name_ins2' => 'Varyasyonun adı (Ör: Boyut, Renk vb.)',
    'variation_values_ins' => 'Ürün değişken tipte ise gerekli',
    'variation_values_ins2' => "Varyasyon değerlerini  '|' ile ayırın <br>
                            (Ör: Kırmızı | Mavi | Yeşil)",
    'purchase_price_inc_tax' => 'Satınalma Fiyatı (Vergi Dahil)',
    'purchase_price_inc_tax_ins1' => 'Vergi Hariç Satınalma Fiyatı Verilmezse Gerekli',
    'purchase_price_inc_tax_ins2' => "Satınalma Fiyatı (Vergi Dahil) (Sadece Rakamlarla)<br><br>Değişken ürünler için değerleri '|' ile ayırın <br>Varyasyon Değerleri ile aynı sırada olmalı <br>(Örnek: 84|85|88)",
    'purchase_price_exc_tax' => 'Satınalma Fiyatı (Vergi Hariç)',
    'purchase_price_exc_tax_ins1' => 'Vergi Dahil Satınalma Fiyatı Verilmezse Gerekli',
    'purchase_price_exc_tax_ins2' => "Satınalma Fiyatı (Vergi Hariç) (Sadece Rakamlarla)<br><br>Değişken ürünler için değerleri '|' ile ayırın <br>Varyasyon Değerleri ile aynı sırada olmalı <br>(Örnek: 84|85|88)",
   'profit_margin_ins' => 'Kar Marjı (Sadece Rakamlarla)',
   'profit_margin_ins1' =>  'Eğer boş bırakılırsa varsayılan kar marjı <br> işletme için kulanılır',
   'selling_price' => 'Satış Fiyatı',
   'selling_price_ins' => 'Satış Fiyatı (Sadece Rakamlarla)',
   'selling_price_ins1' => 'Satış fiyatı boş bırakılırsa, <br> ozaman verilen Satınalma Fiyatı <br> ve Uygulanabilir Vergi ile hesaplanır',
   'opening_stock' => 'Açılış Stoğu',
   'opening_stock_ins' => 'Açılış Stoğu (Sadece sayılarla)',
   'only_applicable_to_single_product' => 'Sadece tek ürün için uygulanabilir',
   'purchase_delete_success' => 'Satınalma başarıyla silindi',
   'location_ins' => "Boş bırakılırsa ilk şube kullanılır",
   'location_ins1' => 'Şubenin adı',
   'expiry_date' => 'Son kullanma tarihi',
   'expiry_date_ins' => 'Son kullanma tarihi <br><b>Formatı: mm-dd-yyyy; Örnek: 11-25-2018</b>',
   'enable_lot_number' => 'Lot numarasını etkinleştir',
   'tooltip_enable_lot_number' => 'Bu, Satınalma ekranında her satınalma satırı için Lot numarası girmenize olanak sağlar',
   'lot_number' => 'Lot Numarası',
   'enable_racks' => 'Raf Etkinleştir',
   'tooltip_enable_racks' => 'Farklı şubelere Ürün eklerken  raf detaylarını eklemek için bunu etkinleştirin',
   'rack_details' => 'Raf / Sıra / Pozisyon Detayları',
   'tooltip_rack_details' => 'Farklı şubeler için ürünün mağazada nerede tutulduğuyla ilgili detayları girin.',
   'updated_success' => 'Başarıyla güncellendi',
   'added_success' => 'Başarıyla eklendi',
   'deleted_success' => 'Başarıyla silindi',
   'enable_disable_modules' => 'Modül Etkinleştir / Devre Dışı Bırak',
   'opening_stock_help_text' =>"<br><br>Değişken ürünler için stok miktarlarını '|' ile ayırın <br>(Örnek: 100|150|200)",
   'applicable_tax_help' => '<br><br/>Satınalma Fiyatı (Vergi Hariç) <br/>Satınalma Fiyatı (Vergi Dahil) aynı değilse <br/>Vergi oranı adını girmelisiniz.',
   'sale_delete_success' => 'Satış başarıyla silindi',
   'click_to_edit' => 'Düzenlemek için tıkla',
   'click_to_delete' => 'Silmek için tıklayın',
   'quotation_heading' => 'Teklif Başlığı',
   'quotation' => 'Teklif',
   'quotation_no_prefix' => 'Teklif no. etiket',
   'tooltip_quotation_heading' => 'Teklif veya Tahminler başlığı, müşterilere teklif verirken kullanılır.',
   'quotation_added' => 'Teklif başarıyla eklendi',
   'quotation_updated' => 'Teklif başarıyla güncellendi',
   'product_sold_details_register' => 'Satılan ürün detayları',
   'grand_total' => 'Genel Toplam',
   'change_return' => 'İade Değiştir',
   'date_format' => 'Tarih formatı',
   'time_format' => 'Zaman formatı',
   '12_hour' => '12 Saat',
   '24_hour' => '24 Saat',
   'list_quotations' => 'Teklifleri listele',
   'list_drafts' => 'Taslakları Listele',
   'you_cannot_delete_this_contact' => "Kişi/Firma silinemiyor - Kişi/Firma için geçmiş işlemler var.",
   'enable_row' => 'Satırı Etkinleştir',
   'enable_position' => 'Pozisyon Etkinleştir',
   'rack' => 'Raf',
   'row' => 'Satır',
   'position' => 'Pozisyon',
   'weight' => 'Ağırlık',
   'rack_help_text' => "Seri ardışık olan farklı şubelerin Raf detaylarını '|' ile ayırın.<br/> (Örnek: R1|R5|R12) ",
   'row_help_text' => "Seri ardışık olan farklı şubelerin Satır detaylarını '|' ile ayırın.<br/> (Örnek: ROW1|ROW2|ROW3) ",
   'position_help_text' => "Seri ardışık olan farklı şubelerin Pozisyon detaylarını '|' ile ayırın.<br/> (Örnek: POS1|POS2|POS3) ",
   'import_opening_stock' => 'Açılış Stoklarını İçe Aktar',
   'tooltip_import_opening_stock' => 'Bu özellik, önceden eklenmiş ürünlerin açılış stoklarını içe aktarmak için kullanılır. Ürünler sisteme eklenmediyse, açılış bilgilerini içeren ürün detaylarını eklemek için açılış stoklarının kullanılması tavsiye edilir.',
   'design' => 'Dizayn',
   'express_checkout_cash' => 'Nakit',
   'express_checkout_card' => 'Kart',
   'checkout_multi_pay' => 'Parçalı Öde',
   'tooltip_checkout_multi_pay' => 'Parçalı ödeme yöntemi kullanarak ödeme yapma',
   'tooltip_express_checkout_card' => 'Kart kullanarak hızlı ödeme',
   'card_transaction_details' => 'Kart işlem detayları',
   'client_tax_label' => 'Kişi/Firma/Müşteri vergi numarası etiketi',
   'cat_code_label' => 'Kategori veya HSN kod etiketi',
   'list_sell_return' => 'Satış İadelerini Listele',
   'sell_return' => 'İade Satış',
   'layout_credit_note' => 'Kredi Notu / Satış İade Detayları',
   'cn_heading' => 'Başlık',
   'cn_no_label' => 'Referans numarası',
   'cn_amount_label' => 'Toplam tutar',
   'custom_field' => 'Özel alan :number',
   'website' => 'Web sitesi',
   'total_credit_amt' => 'Toplam Kredi Tutarı',
   'unit_sell_price' => 'Birim Satış Fiyatı',
   'prefixes' => 'Önekleri',
   'purchase_order' => 'Satınalma siparişi',
   'stock_transfer' => 'Stok Transferi',
   'purchase_payment' =>'Satınalma Ödemesi',
   'sell_payment' =>'Satış Ödemesi',
   'location_id' => 'Şube ID',
   'add_edit_opening_stock' => 'Açılış stoğu ekle veya düzenle',
   'expiry_date_will_be_changed_in_pl' => 'Satınalma satırının son kullanma tarihi değişecek',
   'remove_from_stock' => 'Stoktan Kaldır',
   'stock_removed_successfully' => 'Stok başarıyla kaldırıldı',
   'product_image' => 'Ürün Resmi',
   'aspect_ratio_should_be_1_1' => 'En boy oranı gösterilen gibi olmalıdır 1:1',
   'previous_image_will_be_replaced' => 'Daha önce yüklenen resim değiştirilecek',
   'all_category' => 'Tüm Kategoriler',
   'all_brands' => 'Tüm Markalar',
   'backup' => 'Yedekleme',
   'download_complete_backup' => 'Tam yedeklemeyi indir',
   'backup_doesnt_exist' => "Yedekleme mevcut değil",
   'lot_report' => 'Lot Raporu',
   'purchase_payment_report' => 'Satınalma Ödeme Raporu',
   'paid_on' => 'Ödendi',
   'purchase' => 'Satınalma',
   'cheque_no' => 'Çek No.',
   'card_transaction_no' => 'Kart İşlem No.',
   'bank_account_no' => 'Banka hesabı No.',
   'sell_payment_report' => 'Ödeme Satış Raporu',
   'restaurant' => 'Restoran',
   'user_type' => 'Kullanıcı tipi',
   'business_inactive' => 'Üzgünüz, işletmeniz etkin değil!!',
   'product_custom_field1' => 'Özel alan1',
   'product_custom_field2' => 'Özel alan2',
   'product_custom_field3' => 'Özel alan3',
   'product_custom_field4' => 'Özel alan4',
   'image' => 'Resim',
   'image_help_text' => 'Uzantılı resim adı.<br/> (Resim adı sunucuya yüklenmeli :path )',
   'tooltip_kitchen' => 'Bu mutfak ekranıdır. Burada sipariş detayları görüntülenebilir ve siparişler hazırlandı olarak işaretlenebilir.',
   'tooltip_serviceorder' => 'Bu Servis personeli ekranıdır. Servis Personeli bu ekranı tüm siparişlerini görüntülemek ve sunulan siparişi servis edildi olarak işaretlemek için kullanabilir.',
   'sales_person_label' => 'Satış Görevlisi Etiketi',
   'show_sales_person' => 'Satış Görevlisini Göster',
   'decimal_value_not_allowed' => 'Ondalık değere izin verilmiyor',
   'theme_color' => 'Tema Rengi',
   'quantity_error_msg_in_lot' => 'Sadece :qty :unit seçilen Lot için mevcut',
   'show_product_expiry' => 'Ürünün son kullanım tarihini göster',
   'show_lot_number' => 'Lot numarasını göster',
   'expiry' => 'Sona Erme Peryodu',
   'lot' => 'Lot',
   'lot_n_expiry' => 'Lot ve Sona Erme Peryodu',
   'pos_edit_product_price_help' => 'Ürün Birim Fiyatı ve Vergisini Düzenle',
   'name' => 'İsim',
   'payment_type' => 'Ödeme türü',
   'manage_payment_account' => 'Ödeme Hesabınızı Yönetin',
   'all_payments' => 'Tüm ödemeler',
   'payment_note' => 'Ödeme notu',
   'payment_account_deleted_success' => 'Ödeme hesabı başarıyla silindi',
   'payment_account_updated_success' => 'Ödeme hesabı başarıyla güncellendi',
   'payment_gateway' => 'Online Ödeme Ağ Geçidi',
   'payment_account_success' => 'Ödeme hesabı başarıyla eklendi',
   'payment_account' => 'Ödeme Hesabı',
   'tooltip_sell_product_column' => 'Fiyat, indirim ve vergi düzenlemek için<i>Ürün adına</i> Tıklayın.<br/>Seri numarası / IMEI veya ek not girmek için<i>Yorum simgesine</i> Tıklayın.<br/><br/>(etkinse) Değiştiriciler için<i> Değiştirici Simgesine </i> Tıklayın.',
   'credit_limit' => 'Kredi Limit',
   'credit_limit_help' => 'Sınırsız limit için boş bırak',
   'cutomer_credit_limit_exeeded' => 'Müşteri Kredi Limiti Aşıldı <br>:credit_limit',
   'custom_payment_1' => 'Özel ödeme 1',
   'custom_payment_2' => 'Özel ödeme 2',
   'custom_payment_3' => 'Özel ödeme 3',
   'transaction_no' => 'İşlem No.',
   'file' => 'Dosya',
   'size' => 'Boyut',
   'date' => 'Tarih',
   'age' => 'Yaş',
   'create_new_backup' => 'Yeni Yedekleme Oluştur',
   'all_sales' => 'Tüm Satışlar',
   'opening_balance' => 'Açılış Bakiyesi',
   'opening_balance_due' => 'Ödenecek Açılış Bakiyesi',
   'import_contacts' => 'Kişi/Firma İçe Aktar',
   'contact_type_ins' => '<strong>Uygun Seçenekler: müşteri, tedarikçi & herikisi</strong>',
   'contact_id_ins' => 'Otomatik Kişi/Firma ID oluşturmak için boş bırakın',
   'required_if_supplier' => 'Kişi/Firma türü tedarikçi veya her ikisi ise gerekli',
   'pay_term_period_ins' => 'Uygun Seçenekler: gün ve ay',
   'your_username_will_be' => 'Kullanıcı adınız şu olacak',
   'currency_exchange_rate' => 'Döviz kuru',
   'select_all' => 'Hepsini seç',
   'deselect_all' => 'Tüm Seçimleri kaldır',
   'duplicate_product' => 'Yinelenen Ürün',
   'delete_selected' => 'Seçileni Sil',
   'no_row_selected' => 'Seçili satır yok',
   'duplicate_sell' => 'Yinelenen Satış',
   'duplicate_sell_created_successfully' => 'Yinelenen Satış başarıyla oluşturuldu',
   'modules' => 'Modüller',
   'theme' => 'Tema',
   'account' => 'Hesap',
   'expense_payment' => 'Gider Ödeme',
   'expense' => 'Gider',
   'disabled_in_demo' => 'Demoda bu özellik devre dışı bırakıldı!!',
   'selling_price_group' => 'Satış Fiyat Grubu',
   'all_selling_price_group' => 'Tüm Satış Fiyat Grupları',
   'add_selling_price_group' => 'Satış Fiyat Grubu Ekle',
   'edit_selling_price_group' => 'Satış Fiyat Grubunu Düzenle',
   'access_selling_price_groups' => 'Satış fiyat gruplarına erişim',
   'save_n_add_selling_price_group_prices' => 'Satış & Satış-Grup Fiyatlarını Kaydet ve Ekle',
   'add_selling_price_group_prices' => 'Grup Fiyatları Ekleme veya Düzenleme',
   'default_selling_price_inc_tax' => 'Varsayılan Satış Fiyatı (Vergi Dahil)',
   'variation' => 'Varyasyon',
   'price_group' => 'Fiyat Grubu',
   'group_price' => 'Grup Fiyatı',
   'default_selling_price' => 'Varsayılan Satış Fiyatı',
   'price_group_help_text' => 'Satış yapmak istediğiniz Satış Fiyat Grubu',
   'group_prices' => 'Grup fiyatları',
   'view_group_prices' => 'Grup fiyatlarını gör',
   'save_n_add_another' => 'Kaydet Ve Başka Ekle',
   'update_n_add_another' => 'Güncelle ve Başka Ekle',
   'subtotal_editable' => 'Düzenlenebilir Ara Toplam',
   'subtotal_editable_help_text' => 'Ara toplam alanını POS ekranında her ürün için düzenlenebilir hale getirmek için bunu işaretleyin',
   'notification_templates' => 'Bildirim Şablonları',
   'new_sale' => 'Yeni Satış',
   'payment_reminder' => 'Ödeme Hatırlatıcısı',
   'payment_received' => 'Ödeme Alındı',
   'new_booking' => 'Yeni Rezervasyon',
   'new_order' => 'Yeni Sipariş',
   'payment_paid' => 'Ödenen Ödeme',
   'items_received' => 'Alınan Öğeler',
   'items_pending' => 'Bekleyen Öğeler',
   'customer_notifications' => 'Müşteri Bildirimleri',
   'supplier_notifications' => 'Tedarikçi Bildirimleri',
   'email_subject' => 'E-posta Konu',
   'email_body' => 'E-Posta İçerik',
   'sms_body' => 'SMS İçerik',
   'available_tags' => 'Uygun Etiketler',
   'send_notification' => 'Bildirim Gönder',
   'new_sale_notification' => 'Yeni Satış Bildirimi',
   'send_email_only' => 'Sadece E-Posta gönder',
   'send_sms_only' => 'Sadece SMS gönder',
   'send_both_email_n_sms' => 'Hem E-posta hem SMS Gönder',
   'to' => 'Kime',
   'mobile_number' => 'Cep Telefon Numarası',
   'send' => 'Gönder',
   'notification_sent_successfully' => 'Bildirim başarıyla gönderildi',
   'payment_received_notification' => 'Ödeme Alındı Bildirimi Gönder',
   'send_payment_reminder' => 'Ödeme Hatırlatması Gönder',
   'new_order_notification' => 'Yeni Sipariş Bildirimi',
   'item_received_notification' => 'Alınan Öğeler Bildirimi',
   'item_pending_notification' => 'Bekleyen Öğeler Bildirimi',
   'payment_paid_notification' => 'Ödenen Ödeme Bildirimi',
    'mail_host' => 'Host',
    'mail_port' => 'Port',
    'mail_username' => 'KullanıcıAdı',
    'mail_password' => 'Şifre',
    'mail_encryption' => 'Şifreleme',
    'mail_from_address' => 'Gönderen Adresi',
    'mail_from_name' => 'Gönderen Adı',
    'mail_encryption_place' => 'tls / ssl',
    'email_settings' => 'E-Posta Ayarları',
    'sms_settings' => 'SMS Ayarları',
    'send_to_param_name' => 'Parametre ismine gönder',
    'msg_param_name' => 'İleti/Mesaj parametre adı',
    'sms_settings_param_key' => 'Parametre :number anahtarı',
    'sms_settings_param_val' => 'Parametre :number değeri',
    'sending' => 'Gönderiliyor',
    'request_method' => 'İstek Metodu',
    'purchase_return' => 'Satınalma İadesi',
    'return_quantity' => 'İade Miktarı',
    'return_subtotal' => 'İade Ara Toplam',
    'quantet_left' => 'Kalan Miktar',
    'return_total' => 'Toplam İade',
    'total_return_tax' => 'Toplam iade vergisi',
    'purchase_return_added_success' => 'Satınalma iadesi başarıyla eklendi',
    'list_purchase_return' => 'Satınalma İade Listesi',
    'all_purchase_returns' => 'Tüm Satınalma İadeleri',
    'parent_purchase' => 'Ana Satınalma',
    'purchase_return_details' => 'Satınalma İade Detayları',
    'return_date' => 'İade Tarihi',
    'parent_sale' => 'Ana Satış',
    'sell_quantity' => 'Satış Miktarı',
    'total_return_discount' => 'Toplam İade İndirimi',
    'sell_return_details' => 'İade Satış Detayları',
    'sell_details' => 'Satış Detayları',
    'return_discount' => 'İade İndirimi',
    'total_unit_transfered' => 'Transfer Edilen Toplam Birim',
    'total_unit_adjusted' => 'Toplam Ayarlanan Birim',
    'return_exist' => 'İşlem için iade var, bunun yerine iadeyi düzenleyin.',
    'synced_from_woocommerce' => 'Woocommerce’dan senkronize edildi',
    'available_stock_expired' => ' VEYA mevcut stokların son kullanma tarihi doldu.',
    'sell_payments' => "Satış Listesi / POS Listesi ekranında Ödeme Ekleme / Düzenleme / Silme İzni.",
    'purchase_payments' => 'Satınalma Listelerinde Ödemeleri Ekleme / Düzenleme / Silme İzni.',
    'sell.payments' => 'Ödemeleri Ekle / Düzenle / Sil',
    'purchase.payments' => 'Ödemeleri Ekle / Düzenle / Sil',
    'view_payment' => 'Ödemeyi Gör',
    'card_number' => 'Kart No.',
    'transaction_number' => 'İşlem Numarası',
    'card_holder_name' => 'Kart Sahibi Adı',
    'card_number' => 'Kart Numarası',
    'card_transaction_number' => 'Kart işlem No',
    'cheque_number' => 'Çek numarası',
    'commsn_percent_help' => "Komisyonlu satışçı Tipi ayarı yalnızca şu durumlarda kullanılır: 'Giriş Yapan kullanıcı' veya 'Kullanıcılar listesinden seç'",
    'max_amount_to_be_paid_is' => 'Maksimum tutar :amount',
    'adjusted_for' => 'Ayarlandı',
    'some_qty_returned' => 'Bu satın alımdan bazı miktarlar iade edilmiş',
    'total_purchase_return' => 'Toplam Satınalma İadesi',
    'total_purchase_return_paid' => 'Toplam Ödenmiş Satınalma İadesi',
    'total_purchase_return_inc_tax' => 'Vergi Dahil Toplam Satınalma İadesi',
    'purchase_sell_report_formula' => 'Genel (Satış - Satış İadesi - Satınalma - Satınalma İadesi)',
    'purchase_return_due' => 'Ödenmeyen Satınalma İadesi',
    'total_purchase_return_due' => 'Toplam Ödenmeyen Satınalma İadesi',
    'receive_purchase_return_due' => 'Ödenmeyen İade Satınalma Alımı',
    'some_qty_returned_from_sell' => 'Bu satıştan bazı miktarlar iade edilmiş',
    'sell_due' => 'Ödenmeyen Satış',
    'sell_return_due' => 'Ödenmeyen İade Satış',
    'total_sell_return_due' => 'Toplam Ödenmeyen Satış İadesi',
    'pay_sell_return_due' => 'Ödenmeyen Satış İadelerini Öde',
    'total_sell_return' => 'Toplam Satış İadesi',
    'total_sell_return_paid' => 'Toplam Ödenen Satış İadesi',
    'total_sell_return_inc_tax' => 'Vergi Dahil Toplam Satış İadesi',
    'tooltip_columnize_taxes_heading' => 'Başlıklar için vergi adını girin, başlığın vergi adına yazılması gerekir. Örneğin başlıklar şunlar olabilir: CGST, SGST, IGST & CESS. Örnek vergi isimleri CGST@8% or CGST@10%; SGST@10% veya SGST@8% vb.',
    'sales_payment_dues' => 'Ödenecek Satışlar',
    'purchase_payment_dues' => 'Ödenecek Satınalma',
    'tooltip_sales_payment_dues' => "Satış için beklenen Ödeme. <br/><small class='text-muted'>Fatura ödeme süresine göre <br/> 7 gün veya daha kısa sürede alınacak ödemeleri gösterir.</small>",
    'edit_product_price_from_sale_screen' => 'Satış ekranından ürün fiyatını düzenle',
    'edit_product_discount_from_sale_screen' => 'Satış ekranından ürün indirimini düzenle',
    'autosend_email' => 'Otomatik E-posta Gönder',
    'autosend_sms' => 'Otomatik SMS Gönder',
    'enable_selected_contacts' => 'Seçilen kişileri/firmaları kısıtla',
    'tooltip_enable_selected_contacts' => 'Satış/Satınalma da Müşteri/Tedarikçi arama kutusundaki seçilen kişilere/firmalara erişimi kısıtla',
    'selected_contacts' => 'Kişi/Firma Seç',
    'view_role' => 'Rolü gör',
    'delete_role' => 'Rolü sil',
    'mail_driver' => 'Mail Sürücüsü',
    'disable_suspend_sale' => 'Satışı Askıya Almayı Devre Dışı Bırak',
    'suspend' => 'Askıya Al',
    'suspend_note' => 'Askıya Alma Notu',
    'suspend_sale' => 'Satışı Askıya Al',
    'view_suspended_sales' => 'Askıya Alınan Satışları Gör',
    'suspended_sales' => 'Askıya Alınmış Satışlar',
    'tooltip_suspend' => 'Satış Askıya Al (duraklat)',
    'business_telephone' => 'İşletme irtibat numarası',
    'accept_terms_and_conditions' => 'Şartlar ve Koşulları Kabul Et',
    'terms_conditions' => 'Şartlar ve koşullar',
    'product_description' => 'Ürün Açıklaması',
    'click_here' => 'Buraya TIKLAYIN',
    'for_more_info' => 'daha fazla bilgi için',
    "username_help" => "Otomatik kullanıcı adı oluşturmak için boş bırakın",
"status_for_user" => "Aktif ?",
"tooltip_enable_user_active" => "Bir kullanıcıyı aktif / pasif hale getirmek için işaretleyin / işaretini kaldırın.",
"user_inactive" => "Üzgünüm, hesap etkin değil",
"calculator" => "Hesap makinesi",
"fields_for_customer_details" => "Müşteri detayları için alanlar",
"show_previous_bal_due" => "Ödenmesi gereken toplam bakiyeyi göster (Tüm satışlar)",
"previous_bal_due_help" => "Varsa, müşterinin tüm satışlarına ait bakiye toplamlarını göstermek için bu alanı kontrol edin",
"all_sales" => "Tüm satışlar",
"current_sale" => "Cari satış",
"view_invoice_url" => "Fatura URL'si",
"copy" => "Kopyala",
"extra_tags" => "Ekstra etiketler",
"date_time_format" => "Tarih saat biçimi",
"date_time_format_help" => "Tarih ve saat biçimini <a target='_blank' href='http://php.net/manual/en/function.date.php'> PHP tarih / saat biçiminde </a> girin. uygulanacak",
"all" => "Herşey",
"detailed" => "Detaylı",
"grouped" => "Gruplanmış",
"disable_recurring_invoice" => "Düzenli Faturayı Devre Dışı Bırak",
"is_recurring" => "Tekrar Ediyor",
"recurring_invoice_help" => "Abone olursanız, bu fatura düzenli aralıklarla otomatik olarak oluşturulur. <br> Bu özelliği <code> Ayarlar> İşletme Ayarları> Modules </code> 'da devre dışı bırakabilirsiniz",
"recurring_invoice" => "Düzenli Fatura",
"years" => "Yıllar",
"no_of_repetitions" => "Tekrarlama Sayısı",
"recur_repetition_help" => "Boş fatura sonsuz sürelerde oluşturulacaksa",
"recurring_invoice_message" => "Abonelik no.:<i>:subscription_no</i> için oluşturulan Yeni Fatura, Fatura no .: <i>:invoice_no</i>",
"notifcation_count_msg" => ":count bildirimleriniz var",
"no_notifications_found" => "Hiçbir bildirim bulunamadı",
"edit_multi_unit_help_text" => "Bu değeri düzenlemek, alış ve satış stoklarını buna göre değiştirir",
"sale_price_is_minimum_sale_price" => "Satış fiyatı asgari satış fiyatıdır",
"minimum_sale_price_help" => "Bu etkinse, POS veya Satış ekranında varsayılan satış fiyatı, ürün için minimum satış fiyatı olacaktır. Fiyatı, varsayılan satış fiyatının altına koyamazsınız.",
"minimum_selling_price_error_msg" => "Minimum Satış Fiyatı :price",
"lot_numbers_are_used_in_sale" => "Silinemiyor, Bu satın alma işleminden bazıları satın alındı",
"created_at" => "At oluşturuldu",
"download" => "İndir",
"previous_file_will_be_replaced" => "Önceden yüklenen dosya değiştirilecek",
"access_accounts" => "Erişim Hesapları",
"payment_accounts" => "Ödeme Hesapları",
"total_shipping_charges" => "Toplam Kargo Ücreti",
"recurring_invoice_error_message" => "Abonelik no .: <i>:subscription_no </i> için fatura oluşturulamıyor. <i>:product_name</i> ürünü için gerekli stok mevcut değil",
"load_more" => "Daha fazla yükle",
"cash_flow" => "Nakit akımı",
"subscribe" => "Abone ol",
"subscription_interval" => "Abonelik Aralığı",
"enable_subscription" => "Aboneliği Etkinleştir",
"subscription_no" => "Abonelik No.",
"start_subscription" => "Aboneliği Başlat",
"stop_subscription" => "Aboneliği Durdur",
"subscriptions" => "Abonelikler",
"generated_invoices" => "Oluşturulan Faturalar",
"last_generated" => "Son üretilen",
"upcoming_invoice" => "Yaklaşan fatura",
"total_sales_return" => "Toplam Satış İadesi",
"subscription_invoice" => "Abonelik Faturası",
"subscribed_invoice" => "Abone Fatura",
"view_document" => "Belgeyi Görüntüle",
"invoice_url_help" => "Giriş yapmadan faturayı görüntülemek için bağlantı.",
"unit_cannot_be_deleted" => "Bu cihazda ürünler var; silinemiyor",
"expiry_date_in_business_date_format" => "<b> İşletme tarihi biçiminde </b> stok son kullanma tarihi",
"product_stock_details" => "Ürün Stok Detayları",
"search" => "Arama",
"total_sold" => "Toplam Satılan",
"total_stock_available" => "Mevcut Toplam Stok",
"total_stock_transfered_to_the_location" => "Konuma transfer edilen toplam stok",
"total_stock_transfered_from_the_location" => "Konumdan aktarılan toplam stok",
"total_stock_calculated" => "Toplam stok hesaplandı",
"adjust_stock_mismatch" => "Stok Uyuşmazlığını Ayarla",
"opening_balance_payments" => "Açılış Bakiyesi Ödemeleri",
"enable_service_staff_in_product_line" => "Hizmet hattını ürün hattında etkinleştir",
"inline_service_staff_tooltip" => "Eğer bir emir / satış için farklı ürünler için farklı servis personeli görevlendirilebilirse",
"line_orders" => "Satır Siparişleri",
"total_tax" => "Toplam vergi",
"total_discount" => "Toplam indirim",
"net_price" => "Net fiyat",
"select_same_for_all_rows" => "Tüm ürünler için aynı değeri seçin",
"edited" => "Düzenlendi",
"by" => "Tarafından",
"upload_documents" => "Belgeleri Yükle",
"documents" => "Belgeler",
"click_to_print" => "Yazdırmak için tıklayın",
"deactivated_success" => "Başarıyla devre dışı bırakıldı",
"products_could_not_be_deleted" => "Bazı ürünler bununla ilgili işlemleri olduğu için silinemedi.",
"price" => "Fiyat",
"auto_backup_instruction" => "Otomatik yedeklemeyi etkinleştirmek için bu komutla bir cron işi ayarlamanız gerekir",
"gross_profit" => "Brüt kar",
"single" => "Tek",
"variable" => "Değişken",
"total_purchase_price" => "Toplam alış fiyatı",
"total_sell_price" => "Toplam satış fiyatı",
"packing_slip" => "Ambalaj Fişi",
"use_superadmin_email_settings" => "Sistem e-posta yapılandırmalarını kullan",
"profit_by_products" => "Ürünlere göre kar",
"profit_by_categories" => "Kategorilere göre kar",
"profit_by_brands" => "Markalara göre kar",
"profit_by_locations" => "Lokasyonlara göre kar",
"profit_by_invoice" => "Fatura ile kar",
"profit_by_date" => "Tarihe göre kar",
"uncategorized" => "Kategorize",
"add_purchase_return" => "Satın Alma İade Ekle",
"edit_purchase_return" => "Satın Alma İadesini Düzenle",
"purchase_return_updated_success" => "Satınalma iadesi başarıyla güncellendi",
"profit_by_customer" => "Müşteri tarafından kar",
"profit_by_day" => "Gündelik Kâr",
"sunday" => "Pazar",
"monday" => "Pazartesi",
"tuesday" => "Salı",
"wednesday" => "Çarşamba",
"thursday" => "Perşembe",
"friday" => "Cuma",
"saturday" => "Cumartesi",
"show_product_image" => "Ürün resmini göster",
"view_user" => "Kullanıcıyı Göster",
"allow_selected_contacts" => "Seçilen Kişilere İzin Ver",
"allow_selected_contacts_tooltip" => "Sadece satış / müşteri / tedarikçi arama kutusundaki seçilen kişilere erişime izin ver",
"allowed_contacts" => "İzin Verilen Kişiler",
"view_purchase_price" => "Satınalma Fiyatını Görüntüle",
"view_purchase_price_tooltip" => "Satın alma fiyatını ürün detaylarında görüntüleme izni",
"created" => "Düzenlendi",
"updated" => "Güncellenmiş",
"deleted" => "Silindi",
"day" => "Gün",
"is_service_staff_required" => "Servis personeli gerekli midir?",
"items_report" => "Ürün Raporu",
"purchase_price" => "Alış fiyatı",
"sell_date" => "Satış Tarihi",
"returned" => "iade",
"dob" => "Doğum tarihi",
"married" => "Evli",
"unmarried" => "Evli değil",
"marital_status" => "Medeni hal",
"blood_group" => "Kan grubu",
"divorced" => "Boşanmış",
"contact_no" => "İletişim numarası",
"fb_link" => "Facebook Bağlantısı",
"twitter_link" => "Twitter Bağlantısı",
"social_media" => "Sosyal Medya :number",
"permanent_address" => "Daimi Adres",
"current_address" => "Mevcut adres",
"guardian_name" => "Muhafız adı",
"custom_field" => "Özel Alan :number",
"bank_details" => "Banka detayları",
"account_holder_name" => "Hesap Sahibinin Adı",
"account_number" => "Hesap numarası",
"bank_name" => "Banka adı",
"bank_code" => "Banka Kimlik Kodu",
"bank_code_help" => "Ülkenizdeki bankayı tanımlayan benzersiz bir kod, örneğin: IFSC kodu",
"branch" => "Şube",
"tax_payer_id" => "Vergi Mükellefi Kimliği",
"tax_payer_id_help" => "Çalışanın vergi numarası numarası, örneğin Hindistan'da PAN kartı",
"more_info" => "Daha fazla bilgi",
"id_proof_name" => "Kimlik kanıtı adı",
"id_proof_number" => "Kimlik kanıt numarası",
"view_own_sell_only" => "Yalnızca kendi satışını görüntüle",
"reward_point_settings" => "Ödül Puanı Ayarları",
"enable_rp" => "Ödül Puanını Etkinleştir",
"rp_name" => "Ödül Puanı Görünen Adı",
"amount_for_unit_rp" => "Birim nokta için harcanan miktar",
"min_order_total_for_rp" => "Ödül kazanmak için minimum sipariş toplamı",
"max_rp_per_order" => "Sipariş başına maksimum puan",
"earning_points_setting" => "Puan Kazanma Ayarları",
"redeem_points_setting" => "Puan Ayarlarını Kullan",
"redeem_amount_per_unit_rp" => "Birim puan başına ödeme tutarı",
"min_order_total_for_redeem" => "Puanları kurtarmak için minimum sipariş toplamı",
"min_redeem_point" => "Asgari kullanım noktası",
"max_redeem_point" => "Sipariş başına maksimum kullanım noktası",
"rp_expiry_period" => "Ödül Puanının geçerlilik süresi",
"redeemed_amount" => "İtfa Edilen Tutar",
"max_points_used" => "Maksimum :points kullanılabilir",
"reward_points" => "Ödül Puanları",
"max_reward_point_available" => "Maksimum :name ad mevcut",
"min_reward_points_used" => "Minimum :name isim kullanılabilir",
"redeemed" => "İntifa",
"available" => "Mevcut",
"earned" => "Kazanılan",
"total_reward_amount" => "Toplam müşteri ödülü",
"ledger" => "Ledger",
"type" => "Tür",
"show_payments" => "Ödemeleri Göster",
"variation_images" => "Varyasyon Görüntüleri",
"file_deleted_successfully" => "Dosya başarıyla silindi",
"combo" => "Combo",
"not_for_selling" => "Satış için değil",
"tooltip_not_for_selling" => "İşaretlenirse, satış amacıyla ürün satış ekranında gösterilmez.",
"show_reward_point" => "Ödül puanını göster",
"enable_booking" => "Rezervasyonları Etkinleştir",
"bulk_edit" => "Toplu Düzenleme",
"bulk_edit_products" => "Toplu Düzenleme Ürünleri",
"search_product_to_edit" => "Düzenlenecek ürünü ara",
"related_sub_units" => "İlgili Alt Birimler",
"sub_units_tooltip" => "Seçilen Birime bağlı olarak, alt birimler gösterecektir. Uygulanabilir alt birimi seçin. Tüm alt birimler ürün için geçerliyse boş bırakın.",
"enable_sub_units" => "Alt Birimleri Etkinleştir",
"added_on" => "Eklendi",
"quantity_mismatch_exception" => "HATA: İZİN YOK: Satılan ve mevcut miktar arasındaki uyumsuzluk. Ürün: :product",
"roles_and_permissions" => "Roller ve İzinler",
"admin_role_location_permission_help" => "Yönetici tüm konumlara erişebilir",
"edit_product_price_from_pos_screen" => "POS ekranından ürün fiyatını düzenleme",
"edit_product_discount_from_pos_screen" => "POS ekranından ürün indirimini düzenle",
"download_template_file" => "Şablon dosyasını indir",
"types_of_service"=>"Hizmet türleri",
"add_type_of_service"=>"Hizmet türü ekle",
"packing_charge_type"=>"Paketleme Ücreti Tipi",
"packing_charge"=>"Paketleme ücreti",
"enable_custom_fields"=>"Özel alanları etkinleştir",
"edit_type_of_service"=>"Hizmet türünü düzenle",
"types_of_service_help"=>"Hizmet türü, yemek yeme, paket, eve teslim, üçüncü şahıslara teslimat vb. Hizmetler anlamına gelir.",
"select_types_of_service"=>"Hizmet türlerini seçin",
"types_of_service_custom_field_help"=>"Satış eklerken dört özel alan mevcut olacak",
"service_custom_field_1"=>"Özel Alan 1",
"service_custom_field_2"=>"Özel Alan 2",
"service_custom_field_3"=>"Özel Alan 3",
"service_custom_field_4"=>"Özel Alan 4",
"default_selling_price_group"=>"Varsayılan Satış Fiyatı Grubu",
"location_price_group_help"=>"Bu fiyat grubu, bu konumda varsayılan fiyat grubu olarak kullanılacaktır.",
"default_accounts"=>"Varsayılan Hesap",
"product_location_help"=>"Ürünün bulunacağı yerler.",
"available_in_locations"=>"Lokasyonlarda mevcut",
"enable"=>"Etkinleştirme",
"payment_options"=>"Ödeme seçenekleri",
"pay_reference_no" => "Ödeme referans no.",
"search_settings" => "Arama Ayarları",
"custom_labels" => "Özel Etiketler",
"labels_for_custom_payments" => "Özel ödemeler için etiketler",
"packed" => "Paketlenmiş",
"shipped" => "Sevk",
"delivered" => "Teslim",
"shipping_address" => "Teslimat adresi",
"shipping_status" => "Nakliye durumu",
"delivered_to" => "Teslim Edildi",
"edit_shipping" => "Gönderimi Düzenle",
"shipments" => "Gönderiler",
"access_shipping" => "Erişim Nakliye",
"uploaded_by" => "Yüklendi",
"account_types" => "Hesap Türleri",
"add_account_type" => "Hesap türü ekle",
"parent_account_type" => "Ana hesap türü",
"edit_account_type" => "Hesap türünü düzenle",
"account_type" => "Hesap tipi",
"account_sub_type" => "Hesap Alt Türü",
"enable_updating_product_price_tooltip" => "Eğer bir ürün eklendikten veya güncellendikten sonra etkin ürün alış fiyatı ve satış fiyatı güncellenirse",
"default_datatable_page_entries" => "Varsayılan veri sayfası girişleri",
"import_export_selling_price_group_prices" => "İthalat / İhracat Satış Fiyatı Grup Fiyatları",
"export_selling_price_group_prices" => "İhracat Satış Fiyatı Grup Fiyatları",
"product_not_found_exception" => "SKU'lu ürün :sku satırda bulunamadı :row",
"price_group_not_found_exception" => "İsimli Fiyat Grubu :pg sırada bulunamadı :row",
"product_grp_prices_imported_successfully" => "Ürün grubu fiyatları başarıyla ithal edildi",
"price_group_import_istruction" => "İhracat Satış fiyatı grup fiyatları.",
"price_group_import_istruction1" => "Dışa aktarılan dosyayı güncelleyin ve aynı dosyayı alın.",
"price_group_import_istruction2" => "Yalnızca ürünün satış fiyatı grup fiyatları güncellenecektir. Herhangi bir boş fiyat atlanacaktır.",
"price_group_non_numeric_exception" => "Satırda sayısal olmayan fiyat bulundu :row",
"total_stock_price" => "Mevcut Stok Değeri",
"test_email_configuration" => "Test e-postası gönder",
"email_tested_successfully" => "E-posta yapılandırmaları başarıyla doğrulandı",
"test_number" => "Test Numarası",
"test_sms_configuration" => "Test SMS'i gönder",
"test_number_is_required" => "Test numarası gerekli",
"import_contact_type_ins" => "Kullanılabilir Seçenekler: <strong> <br> 1 = Müşteri, <br> 2 = Tedarikçi <br> 3 = Her ikisi de </strong>",
"enable_pos_transaction_date" => "POS ekranında işlem tarihini etkinleştir",
"amount_for_unit_rp_tooltip" => "<strong> Müşterinin bir ödül puanı almak için ne kadar harcadığı anlamına gelir. </strong> <br> <br> <strong> Örnek: </strong> 10 olarak ayarlarsanız, müşteri tarafından harcadığınız her 10 ABD doları için bir ödül puanı kazanacak. Müşteri 1000 $ karşılığında satın alırsa 100 ödül puanı alacak. ",
"max_rp_per_order_tooltip" => "Müşterilerin tek bir faturada kazanabilecekleri maksimum ödül puanı. Bu tür bir kısıtlama istemiyorsanız boş bırakın.",
"min_order_total_for_rp_tooltip" => "<strong> Müşterinin ödül puanı almak için harcaması gereken minimum tutar. </strong> <br> <br> <strong> Örnek: </strong> Eğer 100 olarak ayarlarsanız, müşteri yalnızca puan kazanırsa ödül puanı alır fatura toplamı 100'e eşit ya da daha büyük. Fatura toplamı 99 ise ödül puanı alamazlar. <br> <br> En az 1 olarak ayarlayabilirsiniz. ",
"redeem_amount_per_unit_rp_tooltip" => "<strong> Bu, puan başına toplam tutarı gösterir. </strong> <br> <br> <strong> Örneğin: </strong> 1 puan 1 ise 1 değerini girin. 2 puan 1 dolarsa değeri 0,50 olarak girin",
"min_order_total_for_redeem_tooltip" => "Müşterilerin puan kazanabileceği minimum sipariş toplamı. Bu kısıtlamaya ihtiyacınız yoksa veya ücretsiz bir şeyler vermeniz gerekiyorsa boş bırakın.",
"min_redeem_point_tooltip" => "Fatura başına kullanılabilecek asgari kullanım puanları. Bu kısıtlamaya ihtiyacınız yoksa boş bırakın.",
"max_redeem_point_tooltip" => "Bir siparişte kullanılabilecek maksimum puanlar. Bu kısıtlamaya ihtiyacınız yoksa boş bırakın.",
"rp_expiry_period_tooltip" => "<strong> Müşteri tarafından kazanılan puanlar için süre bitimi. </strong> <br> <br> Ay veya yıl olarak belirleyebilirsiniz. Süresi dolmuş puanlar, bu süreden sonra otomatik olarak müşteri hesabından düşülecektir.",
"configure_product_search" => "Ürün aramasını yapılandır",
"search_products_by" => "Ürünleri ara",
"credit_sales" => "Kredili satışlar",
"total_payment" => "Toplam ödeme",
"deactivate_location" => "Konumu Devre Dışı Bırak",
"activate_location" => "Konumu Etkinleştir",
"business_location_activated_successfully" => "İş yeri başarıyla etkinleştirildi",
"business_location_deactivated_successfully" => "İşletme yeri başarıyla devre dışı bırakıldı",
"show_credit_sale_button" => "Kredi Satış Düğmesini Göster",
"show_credit_sale_btn_help" => "Kredi kartında etkin satış butonu, POS kartındaki Kart düğmesinin yerine gösterilecektir",
"credit_sale" => "Kredi satışı",
"tooltip_credit_sale" => "Kredi satışı olarak ödeme",
"warranty" => "Garanti",
"warranties" => "Garantiler",
"all_warranties" => "Tüm Garantiler",
"add_warranty" => "Garanti Ekle",
"duration" => "Süre",
"edit_warranty" => "Garantiyi Düzenle",
"enable_product_warranty" => "Garantiyi Etkinleştir",
"warranty_ends_on" => "Garanti sona eriyor",
"restaurant_module_settings" => "Restoran modülü ayarları",
"warranty_module_settings" => "Garanti modülü ayarları",
"show_warranty_name" => "Garanti adını göster",
"show_warranty_exp_date" => "Garanti son kullanma tarihini göster",
"show_warranty_description" => "Garanti açıklamasını göster",
"change_return_label" => "İade etiketini değiştir",
"change_return_help" => "İade değişikliği, fazla ödeme yapılması durumunda müşteriye iade edilecek miktardır.",
"profile_photo" => "Profil resmi",
"upload_image" => "Fotoğraf yükleniyor",
"expense_tax" => "Gider Vergisi",
"expense_tax_tooltip" => "Seçilen dönem için işletme giderlerine ödenen toplam vergi",
"tax_overall" => "Genel (Giriş - Çıkış - Gider)",
"overdue" => "Gecikmiş",
"partial-overdue" => "Kısmi Vadesi geçmiş",
"due_date_label" => "Bitiş tarihi etiketi",
"show_due_date" => "Bitiş tarihini göster",
"contact_custom_field1" => "Özel Alan 1",
"contact_custom_field2" => "Özel Alan 2",
"contact_custom_field3" => "Özel Alan 3",
"contact_custom_field4" => "Özel Alan 4",
"added_by" => "Tarafından eklendi",
"authorized_signatory" => "Yetkili imza",
"no_location_access_found" => "Konum erişimi bulunamadı",
"location_custom_field1" => "Özel alan 1",
"location_custom_field2" => "Özel alan 2",
"location_custom_field3" => "Özel alan 3",
"location_custom_field4" => "Özel alan 4",
"user_custom_field1" => "Özel alan 1",
"user_custom_field2" => "Özel alan 2",
"user_custom_field3" => "Özel alan 3",
"user_custom_field4" => "Özel alan 4",
"logo_not_work_in_sms" => "İşletme logosu SMS ile çalışmaz",
"notification_email_tooltip" => "Alıcı e-postalarının virgülle ayrılmış dizesi",
"heading" => "Başlık",
"updated_at" => "Güncelleme Tarihi",
"documents_and_notes" => "Belgeler ve Not",
"add_note" => "Not ekle",
"edit_note" => "Notu Düzenle",
"is_private" => "Özel mi?",
"private" => "Özel",
"documents" => "Belgeler",
"note_will_be_visible_to_u_only" => "Not ve belge yalnızca sizin tarafınızdan görülebilir",
"activities" => "Etkinlikleri",
"no_limit" => "Limit yok",
"contains_media" => "Bu not medya içeriyor",
"private_note" => "Bu özel not",
"amount_rounding_method" => "Tutar yuvarlama yöntemi",
"round_to_nearest_whole_number" => "En yakın tam sayıya yuvarla",
"round_to_nearest_decimal" => "En yakın ondalık sayıya yuvarla (birden çok :multiple)",
"amount_rounding_method_help" => "Örnek: <br> <b> En yakın tam sayıya yuvarla: </b> 2.23 => 2, 2,50 => 3, 2,73 => 3 <br> <b> En yakın ondalık sayıya yuvarla (0,05'in katları): </b> 2,11 => 2,10, 2,12 => 2,10, 2,13 => 2,15 ",
"round_off" => "Yuvarlama",
"round_off_label" => "Etiketi yuvarla",
"total_sell_round_off" => "Toplam satış turu",
"user_info" => "Kullanıcı bilgisi",
"enable_weighing_scale" => "Tartım Terazisini Etkinleştir",
"weighing_scale_setting" => "Tartı barkod ayarı",
"weighing_scale_setting_help" => "Barkodu tartım skalasınıza göre yapılandırın.",
"weighing_barcode_prefix" => "Önek",
"weighing_product_sku_length" => "Ürün uzunluğu",
"weighing_qty_integer_part_length" => "Miktar tamsayı parça uzunluğu",
"weighing_qty_fractional_part_length" => "Miktar kesirli parça uzunluğu",
"weighing_scale" => "Tartı",
"weighing_scale_barcode" => "Tartı barkodu",
"weighing_scale_barcode_help" => "Satış tartımından barkodu tarayın ve gönderin",
"prefix_did_not_match" => "Önek eşleşmedi",
"sku_not_match" => "Sku :sku ile hiçbir ürün bulunamadı",
"total_quantity_label" => "Toplam miktar etiketi",
"account_summary" => "Hesap özeti",
"ledger_table_heading" => ":start_date ve :end_date arasındaki tüm faturaları ve ödemeleri göster",
"beginning_balance" => "Başlangıç ​​dengesi",
"total_invoice" => "Toplam fatura",
"balance_due" => "Ödenmesi gereken bakiye",
"send_ledger" => "Defter Gönder",
"notifications" => "Bildirimler",
"ledger_attacment_help" => "Defter bu e-posta ile PDF formatında eklenecektir",
"upload_module" => "Yükleme Modülü",
"upload" => "Yükleme",
"pls_upload_valid_zip_file" => "Lütfen geçerli bir zip dosyası yükleyin.",
"import_sales" => "İthalat Satışları",
"preview_imported_sales" => "İthal Satışları Önizle",
"customer_phone_number" => "Müşteri Telefon numarası",
"customer_email" => "Müşteri e-postası",
"item_tax" => "Ürün Vergisi",
"item_discount" => "Ürün İndirimi",
"item_description" => "Ürün Açıklaması",
"order_total" => "Sipariş toplamı",
"upload_and_review" => "Yükle ve incele",
"group_sale_line_by" => "Satışı göre gruplandır",
"import_sale_product_not_found" => "Adlı ürün :product_name veya sku :sku satırda bulunamadı :row",
"import_sale_tax_not_found" => "Adlı vergi :tax_name satırda bulunamadı :row",
"email_or_phone_required" => "Müşteri telefonu veya e-posta gerekli",
"product_name_or_sku_is_required" => "Ürün adı veya SKU gerekli",
"quantity_is_required" => "Miktar gerekli",
"unit_price_is_required" => "Birim fiyat gerekli",
"sales_imported_successfully" => "Satış başarıyla içe aktarıldı",
"upload_data_in_excel_format" => "Satış verilerini excel formatında yükle",
"map_columns_with_respective_sales_fields" => "Her sütun için ilgili satış alanlarını seçin",
"choose_location_and_group_by" => "Satış hatlarının gruplandırılacağı işletme konumunu ve sütununu seçin",
"date_format_instruction" => "Satış tarihi saat biçimi Y-m-d H:i:s (2020-07-15 17:45:32) olmalıdır",
"product_name_single_only" => "Ürün adı (yalnızca tekli veya birleşik ürünler)",
"product_sku" => "Ürün SKU'su",
"product_unit" => "Ürün Birimi",
"import_sale_unit_not_found" => "Adlı birim :unit_name satırda bulunamadı :row",
"types_of_servicet_not_found" => "Adlı hizmet türleri :types_of_service_name satırda bulunamadı: row",
"email_or_phone_cannot_be_empty_in_row" => "Satırda müşteri telefonu veya e-posta gerekiyor :row",
"product_cannot_be_empty_in_row" => "Satırda ürün adı veya ürün SKU'su gerekiyor :row",
"quantity_cannot_be_empty_in_row" => "Satırda ürün miktarı gereklidir :row",
"unit_price_cannot_be_empty_in_row" => "Satırda Birim Fiyat gereklidir :row",
"imports" => "İthalat",
"invoices" => "Faturalar",
"import_batch" => "Toplu işi içe aktar",
"import_time" => "İthalat zamanı",
"cannot_select_a_field_twice" => "Bir alanı iki kez seçemezsiniz",
"revert_import" => "İçe Aktarmayı Geri Al",
"import_reverted_successfully" => "İçe aktarma başarıyla geri alındı",
"importable_fields" => "Önemli alanlar",
"sort_order" => "Sıralama düzeni",
"total_returned" => "Toplam iade",
"skip" => "ATLA",
"group_by_tooltip" => "Satış hatlarını aynı faturada gruplama sütunu",
"allowed_file" => "İzin Verilen Dosya",
"detailed_with_purchase" => "Ayrıntılı (Satın alma ile)",
"supplier_name" => "Sağlayıcı adı",
"purchase_ref_no" => "Satın alma ref no.",
"save_and_print" => "Kaydet ve yazdır",
"update_and_print" => "Güncelle ve yazdır",
"all_your_discounts" => "Tüm indirimleriniz",
"priority" => "Öncelikli",
"starts_at" => "Başlıyor",
"ends_at" => "Biter",
"used_for_browser_based_printing" => "Tarayıcı tabanlı baskı için kullanılır",
"hsn_or_category_code" => "HSN veya Kategori Kodu",
"discounts" => "İndirimler",
"allow_overselling" => "Fazla Satışa İzin Ver",
"view_own_purchase" => "Yalnızca kendi satın alma işleminizi görüntüleyin",
"view_own_expense" => "Yalnızca kendi giderlerini görüntüle",
"allow_login" => "Girişe izin ver",
"login_not_allowed" => "Girişe izin verilmiyor",
"labels_for_contact_custom_fields" => "Özel kişi alanları için etiketler",
"labels_for_product_custom_fields" => "Ürün özel alanları için etiketler",
"labels_for_purchase_custom_fields" => "Satın alma saklama alanları etiketi",
"labels_for_sell_custom_fields" => "Özel alan satış etiketleri",
"labels_for_location_custom_fields" => "Konum özel alanları için etiketler",
"labels_for_types_of_service_custom_fields" => "Hizmet özel alan türleri için etiketler",
"labels_for_user_custom_fields" => "Kullanıcı özel alanları için etiketler",
"total_transfer_shipping_charge" => "Toplam transfer kargo ücreti",
"total_purchase_shipping_charge" => "Toplam satın alma ücreti",
"total_sell_shipping_charge" => "Toplam satış kargo ücreti",
"opening_stock_location" => "Stok yeri açılıyor",
"product_locations_ins" => "Ürünün kullanılabileceği işletme yeri adlarının virgülle ayrılmış dizesi",
"product_locations" => "Ürün konumları",
"view_products" => "Ürünleri Görüntüle",
"pos_screen_featured_products" => "POS ekran Özellikli Ürünler",
"featured_products_help" => "Seçili ürünler hızlı erişim için ekran üstü ürün önerisinin üstünde gösterilir",
"purchase_report" => "Satın Alma Raporu",
"sale_report" => "Satış Raporu",
"payment_date" => "Ödeme tarihi",
"year_month" => "Yıl ay",
"lead" => "Öncülük etmek",
"featured_products" => "Özel Ürünler",
"repeat_on" => "Tekrarlama tarihi",
"access_tables" => "Erişim tabloları",
"access_printers" => "Yazıcılara eriş",
"access_types_of_service" => "Hizmet türlerine erişim",
"search_address" => "Arama adresi",
"contact_locations" => "İletişim Yerleri",
"map" => "Harita",
"both_customer_and_supplier" => "Hem müşteri hem de tedarikçi",
"service" => "Hizmet",
"either_cust_email_or_phone_required" => "Müşteri e-posta kimliği veya telefon numarası gerekli",
"either_product_name_or_sku_required" => "Ürün adı (yalnızca tekli ve birleşik için) veya ürün SKU'su gerekir",
"show_invoice_scheme"=>"Fatura planını göster",
"select_invoice_scheme"=>"Fatura şemasını seçin",
"recurring_expense_help"=>"İşaretlenirse, bu gider düzenli aralıklarla otomatik olarak oluşturulacaktır.",
"recur_interval"=>"Tekrarlayan aralık",
"recur_expense_repetition_help"=>"Boş harcama sonsuz kez üretilecekse",
"recurring_expense_message"=>"Yeni yinelenen gider oluşturuldu. Referans no .: <i>:ref_no </i>",
"recurring_expense"=>"Yinelenen gider",
"generated_recurring_expense"=>"Üretilen mükerrer gider",
"select_contacts"=>"Kişileri seçin",
"middle_name"=>"İkinci ad",
"address_line_1"=>"Adres satırı 1",
"address_line_2"=>"Adres Satırı 2",
"dob"=>"Doğum tarihi",
"dob_ins"=>"Y-a-g biçimlendir",
"by_purchase_price" => "Satın alma fiyatına göre",
"by_sale_price" => "Satış fiyatına göre",
"potential_profit" => "Potansiyel kâr",
"apply_all" => "Tümünü uygula",
"hide_all_prices" => "Tüm fiyatları gizle",
"select_invoice_layout" => "Fatura düzenini seçin",
"max_sales_discount_percent" => "Maks. Satış indirim yüzdesi",
"max_sales_discount_percent_help" => "Bir kullanıcının satış sırasında verebileceği maksimum indirim yüzdesi. Kısıtlama olmadan boş bırakın",
"max_discount_error_msg" => "Satış başına maks :discount% indirimi verebilirsiniz",
"show_invoice_layout" => "Fatura düzeni açılır menüsünü göster",
"recurred_from" => "Tekrarlanan",
"recur_details" => "Yinelenen ayrıntılar",
"recurring" => "Tekrarlanan",
"view_product_stock_value" => "Ürün stok değerini görüntüle",
"added"=>"Eklendi",
"disable_credit_sale_button"=>"Kredi satışını devre dışı bırak düğmesi",
"pay"=>"Öde",
"use_advance_balance"=>"Avans bakiyesi kullan",
"advance"=>"Peşin",
"advance_balance"=>"Avans Bakiyesi",
"advance_payment"=>"Peşin ödeme",
"required_advance_balance_not_available"=>"Gerekli avans bakiyesi mevcut değil",
"in_transit"=>"Transit",
"edit_stock_transfer"=>"Düzenle Stok Transferi",
"completed_status_help"=>"Durum tamamlanırsa stok transferi düzenlenemez",
"no_data"=>"Veri yok",
"sms_service"=>"SMS Hizmeti",
"nexmo_key"=>"Nexmo Anahtarı",
"nexmo_secret"=>"Nexmo Gizli",
"twilio_token"=>"Twilio Erişim Jetonu",
"twilio_sid"=>"Twilio Hesabı SID",
"upcoming"=>"Yaklaşan",
"final"=>"Son",
"expense_for_contact"=>"İletişim masrafı",
"create"=>"Oluştur",
"waiting"=>"Bekliyorum",
"sms_settings_header_key"=>"Başlık: sayı tuşu",
"sms_settings_header_val"=>"Başlık: sayı değeri",
"stock_adjustment_details"=>"Stok düzeltme ayrıntıları",
"stock_transfer_details"=>"Stok devir detayları",
"invoice_layout_for_pos"=>"POS için fatura düzeni",
"invoice_layout_for_sale"=>"Satılık fatura düzeni",
"invoice_layout_for_sale_tooltip"=>"Doğrudan satış için fatura düzeni",
"new_quotation"=>"Yeni Teklif",
"new_quotation_notification"=>"Yeni teklif bildirimi",
"view_quote_url"=>"Alıntı url'sini görüntüle",
"close_cash_register"=>"Yazar kasayı kapat",
"view_cash_register"=>"Yazar kasayı görüntüle",
"for_tax_group_only"=>"Yalnızca vergi grubu için",
"for_tax_group_only_help"=>"İşaretlenirse, bu vergi açılır listelerde ayrı ayrı gösterilmeyecek, sadece vergi grubuna eklenebilir",
"exempt"=>"Muaf",
"tax_exempt_help"=>"Yüzde sıfır vergi oranı vergiden muaf sayılacaktır",
"show_total_in_words"=>"Toplamı kelimelerde göster",
"show_in_word_help"=>"php-intl uzantısının etkinleştirilmesi gerekiyor",
"print_on_suspend"=>"Askıya alındığında faturayı yazdır",
"view_all_customer"=>"Tüm müşteriyi görüntüle",
"view_own_customer"=>"Kendi müşterinizi görüntüleyin",
"view_all_supplier"=>"Tüm tedarikçileri görüntüle",
"view_own_supplier"=>"Kendi tedarikçinizi görüntüleyin",
"label_help"=>"Barkod / Etiket Yazdır",
"connection_type_windows"=>"Bağlantı Türü Pencereleri",
"connection_type_linux"=>"Bağlantı Tipi Linux",
"windows_type_help"=>"Aygıt dosyaları şu satırlar boyunca olacaktır",
"linux_type_help"=>"Yazıcı cihaz dosyanız şöyle bir yerde olacaktır",
"due_date"=>"Bitiş tarihi",
"quotation_no"=>"Teklif numarası",
"browser_based_printing"=>"Tarayıcı Tabanlı Baskı",
"configured_printer"=>"Yapılandırılmış Makbuz Yazıcısını Kullanın",
"for_normal_printer"=>"Normal yazıcı için",
"recomended_for_80mm"=>"Termal hat makbuz yazıcısı için önerilir, 80 mm kağıt boyutu",
"recomended_for_58mm"=>"Termal hat makbuz yazıcısı, 80 mm ve 58 mm kağıt boyutu için önerilir",
"classic"=>"Klasik",
"elegant"=>"Zarif",
"slim"=>"İnce",
"detailed"=>"Detaylı",
"columnize_taxes"=>"Vergileri Sütunla",
'types_of_service_help_long' => "Hizmet türü, yeme-içme, paket, eve teslim, üçüncü taraf teslimat vb. Hizmetler anlamına gelir. <code> Ayarlar> Modüller </code> 'den etkinleştirilebilir / devre dışı bırakılabilir ve <code> Ayarlar> Hizmet türleri'nden oluşturulabilir. </code>. Hizmet türleri için farklı fiyat grubu ve paketleme ücreti de tanımlayabilirsiniz.",
"access_sell_return"=>"Satış getirisine erişim",
"system_notification"=>"Sistem Bildirimi",
"time_range"=>"Zaman aralığı",
"enable_php_intl_extension"=>"PHP INI ayarlarında php-intl uzantısını etkinleştirin",
"profit_note"=>"<b> Not: </b> Ürünlere / kategorilere / markalara göre kâr yalnızca satır içi indirimi dikkate alır. Fatura indirimi dikkate alınmaz.",
"upcoming_bookings"=>"Yaklaşan Rezervasyonlar",
"is_refund"=>"Geri ödemedir",
"is_refund_help"=>"Kontrol edilirse gider iade edilecek ve net kara eklenecektir",
"refund"=>"Geri ödeme",
"activate"=>"Etkinleştir",
"deactivate"=>"Devre dışı bırakmak",
"add_quotation"=>"Teklif Ekle",
"product_stock_history"=>"Ürün stok geçmişi",
"quantities_in"=>"Miktarlar Giriş",
"quantities_out"=>"Miktar Bitti",
"in"=>"İçinde",
"out"=>"Dışarı",
"totals"=>"Toplamlar",
"quantity_change"=>"Miktar değişimi",
"new_quantity"=>"Yeni Miktar",
"no_stock_history_found"=>"Hisse geçmişi bulunamadı",
"add_draft"=>"Taslak Ekle",
"labels_for_sale_shipping_custom_fields"=>"Satılık nakliye özel alanları için etiketler",
"is_required"=>"Gerekli",
"convert_to_invoice"=>"Faturaya dönüştür",
"converted_to_invoice_successfully"=>"Faturaya dönüştürüldü :invoice_no başarıyla",
"proforma"=>"Proforma",
"proforma_invoice"=>"Proforma fatura",
"convert_to_proforma"=>"Proforma Faturaya Dönüştür",
"converted_to_proforma_successfully"=>"Proforma Faturaya Dönüştürüldü",
"billing_address"=>"Fatura Adresi",
"delete_sell"=>"Satışı Sil",
"product_brochure"=>"Ürün broşürü",
"whatsapp_text"=>"Whatsapp Metni",
"auto_send_wa_notif"=>"Otomatik Whatsapp bildirimi gönder",
"send_whatsapp"=>"Whatsapp bildirimi gönder",
"send_sms"=>"SMS Gönder",
"send_email"=>"Eposta gönder",
"shipping_documents"=>"Nakliye belgeleri",
"no_attachment_found"=>"Ek bulunamadı",
"attachments"=>"Ekler",
"print_invoice"=>"Fatura yazdır",
"word_format"=>"Kelime Biçimi",
"international"=>"Uluslararası",
"indian"=>"Hintli",
"word_format_help"=>"Uluslararası formatta büyük sayılar milyon, milyar ve trilyon olarak temsil edilirken, Hint formatında olduğu gibi lakh ve krorlarla temsil edilir",
"shipping_edited"=>"Gönderim düzenlendi",
"payment_edited"=>"Ödeme düzenlendi",
"notification_sent"=>"Bildirim Gönderildi",
"imported"=>"İthal",
"logout"=>"Çıkış Yap",
"backup_clean_command_instruction"=>"Eski yedeklemeyi temizlemek için şu komutla bir cron işi kurmalısınız:",
"converted"=>"Dönüştürüldü",
"view_commission_agent_sell"=>"Komisyon temsilcisi kendi satışını görebilir",
"access_commission_agent_shipping"=>"Komisyon temsilcisi kendi gönderilerine erişebilir",
"access_own_shipping"=>"Kendi gönderilerine erişin",
"email_notification_sent"=>"E-posta bildirimi gönderildi",
"sms_notification_sent"=>"Sms bildirimi gönderildi",
"packing_date"=>"Paketleme Tarihi",
"print_exp_date"=>"Son kullanma tarihini yazdır",
"print_packing_date"=>"Paketleme tarihini yazdır",
"print_lot_number"=>"Parti numarasını yazdır",
"family_contact_number"=>"Aile iletişim numarası",
"custom_payment"=>"Özel Ödeme :number",
"default_credit_limit"=>"Varsayılan kredi limiti",
"price_calculation_type"=>"Fiyat hesaplama türü",
"show_pricing_on_product_sugesstion"=>"Ürün önerisi ipucunda fiyatlandırmayı göster",
];
